Englisch-Holländisch Übersetzung für falsify

vervalsen
Voor deze dappere afgezant van de roddelpers is niets te dol. De heer Hans-Peter Martin bestaat het zelfs de notulen van het Europees Parlement te vervalsen. Mr Hans-Peter Martin has now gone so far as to falsify the Minutes of the European Parliament. Ook komt er op initiatief van het Parlement een extra boete voor de lidstaten die hun begrotingscijfers vervalsen. An additional fine for Member States falsifying their fiscal statistics is also provided for, at the initiative of the Parliament. Daartoe deinzen ze er niet voor terug om de economische geschiedenis te vervalsen, door de crisis van 1929 en de Tweede Wereldoorlog op het conto van het protectionisme te schrijven. In order to achieve this, they do not hesitate to falsify economic history, by ascribing the crisis of 1929 and the Second World War to protectionism.
falsificeren

Wörterbuch